> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docv5.progbat.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docv5.progbat.com/le-menu-principal/chantiers-personnel/saisie-des-heures/consulter-et-exporter-les-heures.md).
# Consulter et exporter les heures
## Visualiser les heures sur la vue planning
:arrow\_right: **La page de saisie des heures recense tous les** **salariés en contrat** **dans l'entreprise sur la période affichée :** *Par exemple, si le contrat d'un salarié ou d'un personnel intérimaire se termine le 31 Mars, le salarié sera affiché dans le tableau du mois de Mars, mais plus dans le tableau du mois d'Avril.* Pensez donc bien à mettre à jour les dates de [début et de fin de contrats de vos personnels](/le-menu-principal/chantiers-personnel/personnel/la-fiche-personnel-salarie.md#les-dates) afin d'éviter les lignes inutiles.
:arrow\_right: **Chaque chantier est distingué par une couleur différente**, modifiable depuis la fiche chantier. La "Légende" des différents chantiers s'affiche en cliquant sur le bouton "Légende".
:arrow\_right: **Le nombre d'heures effectivement travaillées,** c'est-à-dire déduction faite de la pause repas, s'affiche sur chaque saisie.
:arrow\_right: Des icônes sont affichées lorsqu'une **indemnité repas**  ou une **indemnité de déplacement**  est saisie.
:arrow\_right: Les vignettes affichée en pointillé sont des heures **saisies par vos compagnons** sur leur mobile qui n'ont pas encore été validée.\
:arrow\_right: **Survolez la vignette de saisie d'un jour pour en voir les détails :**
* Identifiant du chantier et lot de travaux
* Nombre d'**heures effectivement travaillées :**
-> Sur cette saisie
-> Sur la journée
-> Sur la semaine
*Déduction faite des pauses repas.*
## Consulter et exporter les heures sur la vue en liste
{% hint style="info" %}
## :bulb: Grâce aux filtres, la vue en liste permet notamment :
* de visualiser les heures saisies pour un salarié sur une période donnée (un mois par exemple)
* de visualiser les heures saisie sur un chantier
* ou en multipliant les filtres, les heures saisies pour un salarié sur un chantier sur une période donnée.
{% endhint %}
* Cliquez sur le bouton "Vue en liste", en haut de page
* Choisissez les colonnes que vous souhaitez afficher / exporter en [paramétrant votre liste](/presentation-generale/les-listes.md#personnalisez-laffichage-de-vos-listes) 
* Vous pouvez maintenant filtrer votre liste pour afficher/exporter les heures d'un chantier, d'un salarié, d'une période, etc...
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docv5.progbat.com/le-menu-principal/chantiers-personnel/saisie-des-heures/consulter-et-exporter-les-heures.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.